С тех пор как в сериале Netflix 2015 года Чарли Кокс в роли Сорвиголовы кажется неполноценным без Джона Бернтала в образе Карателя. Однако Бернтал недавно раскрыл, почему изначально отказался от участия в возрождённом сериале Disney+ «Сорвиголова: Возрождение».

Звезда «Волка с Уолл-стрит» объяснил, что его первоначальные сомнения были связаны с творческими разногласиями относительно образа Фрэнка Касла:

«В конечном итоге, их творческое видение Фрэнка не нашло у меня отклика», — рассказал Бернтал изданию Entertainment Weekly. «Предложенное ими направление казалось оторванным от ожиданий фанатов и того, что делает персонажа аутентичным. Это не была версия, которую я хотел бы сыграть».

После значительных изменений в производстве из-за забастовок в индустрии — включая приход нового шоураннера Дарио Скардапане — Бернтал пересмотрел своё решение:

«Они действительно вовлекли меня в формирование пути Фрэнка», — сказал Бернтал о сотрудничестве со Скардапане (шоураннером его сериала «Каратель») и Marvel. «Мы тщательно изучили психологическое и физическое состояние Фрэнка для этой новой главы».

***Внимание!** Спойлеры к сериалу «Сорвиголова: Возрождение».*