En adaptant "The Last of Us Part 2" pour HBO, les créateurs de l'émission, Neil Druckmann et Craig Mazin, ont décidé de représenter Abby, joué par Kaitlyn Dever, différemment de son homologue de jeu vidéo. Druckmann a expliqué à Entertainment Weekly que la nécessité pour Abby d'être musclé, comme on le voit dans le jeu, est moins cruciale dans le format télévisé. Il a noté que le rôle d'Abby dans le jeu l'a obligé à se sentir mécaniquement distincte d'Ellie, la rendant plus proche de Joel en termes de force brute. Cependant, l'objectif de l'émission se déplace davantage vers le drame qu'avec une action constante, réduisant la nécessité pour Abby d'être aussi imposante physiquement.

"Nous aurions eu du mal à trouver quelqu'un d'aussi bon que Kaitlyn pour jouer ce rôle", a déclaré Druckmann, soulignant l'importance de lancer la physicalité. Il a en outre expliqué que la conception du jeu nécessitait différents styles de jeu pour Ellie et Abby, Abby ayant besoin de se sentir plus grande et plus puissante. En revanche, la série priorise la narration et le développement des personnages par rapport aux mécanismes du gameplay.

Craig Mazin a ajouté que l'adaptation offre la possibilité d'explorer le personnage d'Abby sous un nouveau jour, en se concentrant sur sa force intérieure plutôt que sur les prouesses physiques. Il a taquiné que cet aspect de son personnage serait une partie importante des saisons actuelles et futures, faisant allusion aux plans de HBO pour étendre "The Last of Us Part 2" au-delà d'une seule saison. Contrairement à la première saison, qui couvrait tout le premier match, la saison 2 se terminera sur un "point d'arrêt naturel" après sept épisodes, laissant de la place pour une exploration plus approfondie au cours des saisons suivantes.

Le personnage d'Abby a été au centre de la controverse, certains fans exprimant leur mécontentement par le harcèlement du personnel de chiens méchants, notamment Druckmann et l'actrice Laura Bailey, qui a exprimé Abby dans le jeu. Cette toxicité a même conduit HBO à assurer une sécurité supplémentaire à Kaitlyn Dever pendant le tournage. Isabel Merced, qui incarne Dina dans la saison 2, a commenté l'absurdité de la situation, rappelant aux fans qu'Abby est un personnage fictif.

The Last of Us Saison 2 Cast: Who est nouveau et revient au spectacle HBO?

11 images