Yasuhiro ANPO, le réalisateur derrière les remakes acclamés de Resident Evil 2 et Resident Evil 4, a partagé un aperçu du processus décisionnel qui a conduit à la renaissance de ces titres classiques. L'ANPO a révélé que le voyage a commencé avec la reconnaissance de l'intérêt fervent des fans à ramener la gloire du classique culte de 1998, Resident Evil 2. Il a déclaré: "Nous avons réalisé: les gens veulent vraiment que cela se produise." Cette réalisation a incité le producteur Hirabayashi à dire de manière décisive: "D'accord, nous le ferons."

Initialement, l'équipe a envisagé de commencer par Resident Evil 4. Cependant, après des discussions approfondies, ils ont conclu que RE4 était déjà très apprécié et presque parfait dans sa forme d'origine. Apporter des modifications à un jeu aussi vénéré a posé des risques importants. Par conséquent, l'accent est passé au jeu précédent de la série, qui avait un besoin urgent de modernisation. Les développeurs se sont également plongés dans les projets de fans pour mieux comprendre ce que la communauté souhaitait des remakes.

Malgré les délibérations internes de Capcom, les doutes ont persisté même parmi les fans. Après la libération du Resident Evil 2 et Resident Evil 3 Remakes, et l'annonce subséquente du remake de Resident Evil 4, certains fans ont exprimé des préoccupations. Ils ont fait valoir que contrairement à ses prédécesseurs, Resident Evil 4, publié en 2005, n'a pas nécessité une mise à jour aussi significative. Cela était en grande partie dû à l'impact révolutionnaire de RE4 sur le genre d'horreur de survie, avec des angles de caméra dynamiques et des commandes plus lisses qui le distinguent de la caméra fixe et de la mécanique maladroite des jeux précédents.

Malgré ces réserves initiales, le remake de Resident Evil 4 a réussi à conserver l'essence de l'original tout en améliorant à la fois le gameplay et les éléments narratifs. Le succès commercial et la réception critique extrêmement positive ont souligné que Capcom avait en effet choisi la bonne voie. Il a démontré que même un jeu considéré comme presque intouchable pourrait être repensé par la vénération pour sa forme originale et une approche créative fraîche et créative.