Assassin's Creed Shadows: la valutazione CERO del Giappone porta a cambiamenti di contenuto

Assassin's Creed Shadows (AC Shadows) di Ubisoft ha ricevuto una valutazione CERO Z in Giappone, con conseguenti alterazioni dei contenuti per la versione giapponese. Questa valutazione, riservata ai giochi adatti solo ai giocatori di 18 anni, richiede modifiche in linea con le rigide linee guida del contenuto del Giappone.

Valutazione CERO Z e regolazioni del contenuto:

La versione giapponese ometterà lo smembramento e la decapitazione, modificando le rappresentazioni di ferite e parti del corpo recisi. La traccia audio giapponese subirà anche alcune modifiche non specificate. Al contrario, le versioni internazionali (Nord America/Europa) offriranno ai giocatori la possibilità di attivare lo smembramento e la decapitazione attraverso le impostazioni di gioco.

Il sistema di valutazione di Cero considera quattro fattori chiave: contenuto sessuale, violenza, comportamento antisociale e lingua/ideologia. I giochi che non riescono a soddisfare questi standard sono non classificati e non possono essere venduti in Giappone. Questo non è un nuovo fenomeno per il franchise di Assassin's Creed; Molti titoli precedenti, tra cui Valhalla e Origins, hanno anche ricevuto valutazioni CERO Z a causa del loro contenuto violento. Il protocollo Callisto e il remake di Dead Space sono recenti esempi di giochi che non hanno ricevuto una valutazione CERO e non erano quindi disponibili in Giappone.

La descrizione in-game di Yasuke ha modificato:

Ulteriori modifiche coinvolgono la descrizione di Yasuke. Nelle versioni in lingua giapponese su Steam e il PlayStation Store, il termine "samurai" (侍) è stato sostituito con "騎当千" (Ikki Tousen), che significa "un guerriero che può affrontare mille nemici". Ciò segue le critiche alla descrizione originale di "Black Samurai", un argomento sensibile nella storia e nella cultura giapponese. Il CEO di Ubisoft, Yves Guillemot, in precedenza, la priorità dell'azienda è l'intrattenimento per un vasto pubblico, non promuovendo programmi specifici. L'uso di figure storiche nei giochi Creed Assassin è consolidato, rendendo questo un problema ricorrente per gli sviluppatori.

Assassin's Creed Shadows è previsto per il rilascio il 20 marzo 2025, per PlayStation 5, Xbox Series X | S e PC.