Yasuhiro Anpo, dyrektor uznanych przeróbek Resident Evil 2 i Resident Evil 4, podzielił się wglądem w proces decyzyjny, który doprowadził do ożywienia tych klasycznych tytułów. ANPO ujawniło, że podróż rozpoczęła się od uznania żarliwych zainteresowań fanów przywróceniem chwały kultowego klasyka kultowego z 1998 roku, Resident Evil 2. Stwierdził: „Uświadomiliśmy sobie: Ludzie naprawdę chcą, aby tak się stało”. Ta realizacja skłoniła producenta Hirabayashi do zdecydowanie powiedział: „W porządku, zrobimy to”.

Początkowo zespół rozważał początek od Resident Evil 4. Jednak po dokładnych dyskusjach doszli do wniosku, że RE4 był już bardzo chwalony i prawie doskonały w swojej oryginalnej formie. Wprowadzanie zmian w tak szanowanej grze stanowiło znaczne ryzyko. W związku z tym skupienie się na wcześniejszej grze z serii, która bardzo potrzebowała modernizacji. Deweloperzy zagłębili się również w projekty fanów, aby głębsze zrozumieć to, czego społeczność pragnęła od przeróbek.

Pomimo wewnętrznych obrad Capcom, wątpliwości trwały nawet wśród fanów. Po wydaniu Resident Evil 2 i Resident Evil 3 Remake, a następnie ogłoszenie remake'u Resident Evil 4, niektórzy fani wyrazili obawy. Argumentowali, że w przeciwieństwie do jego poprzedników, Resident Evil 4, wydany w 2005 r., Nie wymagał tak znaczącej aktualizacji. Było to w dużej mierze spowodowane rewolucyjnym wpływem RE4 na gatunek horroru przetrwania, zawierający dynamiczne kąty kamery i gładsze elementy sterujące, które odróżniają go od stałej kamery i niezdarnej mechaniki wcześniejszych gier.

Pomimo tych wstępnych zastrzeżeń remake Resident Evil 4 z powodzeniem zachował esencję oryginału, jednocześnie ulepszając zarówno rozgrywkę, jak i elementy narracyjne. Sukces komercyjny i w przeważającej mierze pozytywne krytyczne przyjęcie podkreśliły, że Capcom rzeczywiście wybrał właściwą ścieżkę. Wykazało, że nawet gra uważana za prawie nietykalną może zostać ponownie wyobrażona z szacunkiem za oryginalną formę i świeże, kreatywne podejście.