Sony telah mengambil langkah penting ke arah meningkatkan kebolehcapaian untuk pemain pekak dengan memfailkan paten untuk penterjemah bahasa isyarat dalam permainan yang inovatif. Teknologi ini, terperinci dalam paten bertajuk "Terjemahan Bahasa Isyarat dalam Persekitaran Maya," bertujuan untuk merapatkan jurang komunikasi dengan menterjemahkan bahasa isyarat Amerika (ASL) ke dalam bahasa isyarat Jepun (JSL) dan sebaliknya dalam permainan video.

Sony Patents ASL ke JSL Penterjemah untuk permainan video

Dicadangkan untuk menggunakan peranti VR dan mengerjakan permainan awan

Paten Sony memperkenalkan sistem pecah tanah yang direka untuk memudahkan terjemahan bahasa isyarat masa nyata semasa interaksi dalam permainan. Teknologi ini menangkap isyarat tanda satu bahasa, menukarkannya ke dalam teks, menerjemahkan teks ke dalam bahasa lain, dan akhirnya mengubah teks yang diterjemahkan ke dalam isyarat tanda yang sepadan dengan bahasa sasaran. Proses ini membolehkan komunikasi lancar antara pemain pekak menggunakan bahasa isyarat yang berbeza.

Sony menekankan pentingnya teknologi ini, yang menyatakan, "Pelaksanaan pendedahan sekarang berkaitan dengan kaedah dan sistem untuk menangkap bahasa isyarat satu pengguna (contohnya, Jepun), dan menerjemahkan bahasa isyarat kepada pengguna lain (misalnya, Bahasa Inggeris)." Syarikat itu mengakui sifat bahasa isyarat bukan universal dan keperluan untuk sistem yang dapat mentafsirkan dan menjana isyarat bahasa isyarat dengan tepat yang disesuaikan dengan bahasa isyarat asli pengguna.

Untuk melaksanakan sistem ini, Sony mencadangkan menggunakan peranti jenis VR atau paparan yang dipasang di kepala (HMD). "Dalam beberapa pelaksanaan, HMD menyambung melalui sambungan berwayar atau tanpa wayar ke peranti pengguna, seperti komputer peribadi, konsol permainan, atau peranti pengkomputeran lain," jelas Sony. Persediaan ini membolehkan pengalaman tontonan yang mendalam dalam persekitaran maya permainan.

Selain itu, Sony mencadangkan bahawa sistem boleh beroperasi melalui rangkaian dengan pelayan permainan, membolehkan pelbagai peranti pengguna berinteraksi dalam persekitaran maya yang sama. "Dalam beberapa pelaksanaan, pelayan permainan melaksanakan sesi bersama permainan video, mengekalkan keadaan kanonik permainan video dan persekitaran maya," kata Sony, memastikan penyegerakan di semua peranti yang disambungkan.

Penyepaduan teknologi ini dengan sistem permainan awan juga dipertimbangkan, di mana pelayan permainan akan "membuat dan menstrim video" antara peranti pengguna. Pendekatan ini dapat meningkatkan kebolehcapaian dan kecekapan sistem terjemahan bahasa isyarat, menjadikannya alat yang berharga untuk pemain pekak di seluruh dunia.