Sony heeft een belangrijke stap gezet om de toegankelijkheid voor dove gamers te verbeteren door een patent in te dienen voor een innovatieve vertaler in het spel gebarentaal. Deze technologie, gedetailleerd in het patent getiteld "Vertaling van gebarentaal in een virtuele omgeving", heeft als doel communicatiekloven te overbruggen door American Sign Language (ASL) te vertalen naar de Japanse gebarentaal (JSL) en vice versa binnen videogames.

Sony Patenten ASL naar JSL -vertaler voor videogames

Voorgesteld om VR -apparaten te gebruiken en te werken via cloud gaming

Sony's patent introduceert een baanbrekend systeem dat is ontworpen om realtime vertaling van gebarentaal te vergemakkelijken tijdens interacties in het spel. De technologie legt de tekengebaren van één taal vast, zet ze om in tekst, vertaalt de tekst in een andere taal en transformeert uiteindelijk de vertaalde tekst in de overeenkomstige tekengebaren van de doeltaal. Dit proces zorgt voor naadloze communicatie tussen dove gamers die verschillende tekentalen gebruiken.

Sony benadrukt het belang van deze technologie en zegt: "Implementaties van de huidige openbaarmaking hebben betrekking op methoden en systemen voor het vastleggen van gebarentaal van de ene gebruiker (bijv. Japans) en het vertalen van de gebarentaal naar een andere gebruiker (bijv. Engels)." Het bedrijf erkent het niet-universitaire karakter van tekentalen en de noodzaak van een systeem dat gebaren van gebaren die zijn afgestemd op de native gebarentaal van de gebruiker nauwkeurig kan interpreteren en genereren.

Om dit systeem te implementeren, stelt Sony voor om een ​​VR-type apparaat of hoofd gemonteerd display (HMD) te gebruiken. "In sommige implementaties maakt de HMD verbinding via een bekabelde of draadloze verbinding met een gebruikersapparaat, zoals een personal computer, gameconsole of ander computerapparaat," legt Sony uit. Deze opstelling zorgt voor een meeslepende kijkervaring binnen de virtuele omgeving van het spel.

Bovendien stelt Sony voor dat het systeem via een netwerk met een spelserver zou kunnen werken, waardoor meerdere gebruikersapparaten binnen dezelfde virtuele omgeving kunnen communiceren. "In sommige implementaties voert de spelserver een gedeelde sessie van een videogame uit, waarbij de canonieke status van de videogame en de virtuele omgeving worden gehandhaafd", merkt Sony op, waardoor synchronisatie op alle verbonden apparaten wordt gewaarborgd.

De integratie van deze technologie met cloud gaming -systemen wordt ook overwogen, waarbij de spelserver tussen gebruikersapparaten zou "maken en streamen". Deze aanpak kan de toegankelijkheid en efficiëntie van het vertaalsysteem voor gebarentaal verbeteren, waardoor het een waardevol hulpmiddel is voor dove gamers wereldwijd.