บทสัมภาษณ์ที่ครอบคลุมกับ Christopher Ortiz ผู้สร้างเบื้องหลังเกมอินดี้ยอดนิยม VA-11 Hall-A เจาะลึกการเดินทางการพัฒนาของโปรเจ็กต์ล่าสุดของ Sukeban Games .45 PARABELLUM BLOODHOUND . Ortiz พูดคุยถึงความสำเร็จที่คาดไม่ถึงของ VA-11 Hall-A ความนิยมที่ยืนยงของมัน ตลอดจนความท้าทายและชัยชนะในการนำเกมไปสู่แพลตฟอร์มต่างๆ บทสนทนายังกล่าวถึงกระบวนการสร้างสรรค์ แรงบันดาลใจ การเติบโตของทีม และความท้าทายที่ไม่เหมือนใครในการสำรวจภูมิทัศน์การพัฒนาเกมอินดี้

<>

TouchArcade (TA):

บอกเราเกี่ยวกับบทบาทของคุณที่ Sukeban Games

Christopher Ortiz (CO):

ฉันชื่อ Chris ผู้สร้างเกมที่ต้องรับบทบาทหลายบทบาทภายในบริษัท ฉันสนุกกับการสังสรรค์และทานอาหารดีๆ เมื่อไม่ได้หมกมุ่นอยู่กับงาน

TA:

การสนทนาครั้งสุดท้ายของเราเกิดขึ้นในปี 2019 เกี่ยวกับการเปิดตัว PS4 และ Switch ของ

VA-11 Hall-A ถึงกระนั้น ความนิยมของเกมในญี่ปุ่นก็ยังโดดเด่นมาก คุณเพิ่งเข้าร่วม Bitsummit ในญี่ปุ่น การต้อนรับ VA-11 Hall-A และ .45 PARABELLUM BLOODHOUND เป็นอย่างไรบ้าง? CO:

ญี่ปุ่นรู้สึกเหมือนบ้านหลังที่สอง การกลับมามีความรุนแรงทางอารมณ์ Bitsummit เป็นนิทรรศการครั้งแรกของฉันนับตั้งแต่งาน Tokyo Game Show 2017 – เจ็ดปี! การสนับสนุน Sukeban Games แม้จะผ่านช่วงเวลานี้ไปแล้ว แต่ก็ให้ผลตอบแทนที่คุ้มค่าอย่างเหลือเชื่อ นี่เป็นเชื้อเพลิงสำหรับความพยายามในอนาคตของเรา

<> TA:

VA-11 Hall-A เป็นหนึ่งในเพลงโปรดตลอดกาลของฉัน คุณคาดหวังความสำเร็จครั้งใหญ่และสินค้าที่ตามมาหรือไม่

CO: ฉันไม่เคยคาดหวังยอดขายเกิน 10-15,000 ชุด แต่เราตระหนักถึงศักยภาพของมัน ความสำเร็จมีมากมายมหาศาล และเรายังคงดำเนินการอยู่

TA:

VA-11 Hall-A วางจำหน่ายบน PC, Switch, PS Vita, PS4 และ PS5 เกิดอะไรขึ้นกับ iPad เวอร์ชันที่ประกาศ? พอร์ตได้รับการจัดการโดย Ysbryd หรือคุณมีส่วนเกี่ยวข้อง? การเปิดตัว Xbox คงจะยอดเยี่ยมมาก

CO: ฉันทดสอบการเล่น iPad แต่กลับหยุดชะงัก อาจเป็นอีเมลที่ไม่ได้รับคำตอบ คุณต้องถามผู้จัดพิมพ์ <>

TA:

Sukeban Games เริ่มต้นเพียงคุณและ IronincLark (เฟอร์) ทีมมีการพัฒนาอย่างไรบ้าง?

CO:

ตอนนี้ครบหกคนแล้ว เราชอบทีมเล็กๆ ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด

TA: การร่วมงานกับ MerengeDoll เป็นยังไงบ้าง?

CO: Merenge นั้นยอดเยี่ยมมาก ความสามารถของเธอในการแสดงภาพความคิดของฉันนั้นช่างเหลือเชื่อ น่าเสียดายที่บางโปรเจ็กต์ที่เธอทำงานอยู่ถูกยกเลิกไป แต่พรสวรรค์ของเธอก็ส่องประกายใน .45 PARABELLUM BLOODHOUND

.

<> TA:

การทำงานร่วมกับ Garoad ในเพลงของ

VA-11 Hall-A ประสบความสำเร็จอย่างมาก

CO: Michael และฉันมีรสนิยมทางดนตรีที่คล้ายคลึงกัน ดังนั้นกระบวนการนี้จึงเป็นการทำงานร่วมกันและเป็นธรรมชาติ เราทำซ้ำจนกว่าเพลงประกอบจะเสร็จสมบูรณ์ ซึ่งมักจะได้รับแรงบันดาลใจร่วมกันระหว่างดนตรีและภาพ

TA: VA-11 Hall-A มีฐานแฟนคลับเฉพาะและสินค้ามากมาย คุณมีข้อมูลสินค้ามากน้อยเพียงใด? คุณอยากเห็นอะไรที่ได้ทำบ้าง?

CO: อินพุตของฉันมีจำกัด; ฉันอนุมัติหรือปฏิเสธการออกแบบเป็นส่วนใหญ่ ฉันหวังว่าจะมีส่วนร่วมมากขึ้นกับสินค้าของ .45 PARABELLUM BLOODHOUND

TA: Playism's Japanese VA-11 Hall-A เปิดตัวมีปกหนังสือภาพศิลป์อันน่าทึ่ง คุณช่วยพูดถึงแรงบันดาลใจของมันและวิธีแสดงความเคารพต่ออิทธิพลของคุณได้ไหม

CO: เพลงคัฟเวอร์นั้นถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาที่ยากลำบาก ท่ามกลางความท้าทายส่วนตัวและระดับชาติ การออกแบบได้รับอิทธิพลจากอัลบั้ม Bocanada ของ Gustavo Cerati ตั้งแต่นั้นมา ฉันได้ปรับปรุงแนวทางในการสร้างแรงบันดาลใจ ซึ่งจะปรากฏใน .45 PARABELLUM BLOODHOUND.

<>

TA:

ตัวละครของ VA-11 Hall-A เขียนบทและออกแบบได้ดีมากอย่างเหลือเชื่อ คุณคาดหวังความนิยมของพวกเขาไหม? CO:

ฉันคาดหวังความนิยมของ Stella เนื่องจากมีไวรัล gif ก่อนเผยแพร่ แต่การคาดเดาเรื่องดังกล่าวเป็นไปไม่ได้ ฉันมีความรู้สึกเกี่ยวกับองค์ประกอบบางอย่าง แต่ฉันไม่สามารถอธิบายได้ว่าทำไม ฉันชอบปล่อยให้สิ่งต่างๆ เปิดเผยอย่างเป็นธรรมชาติ

TA:

N1RV แอน-เอ มักจะถูกเปรียบเทียบกับสถานการณ์ "ซิลค์ซอง" คุณกลับไปดูโปรเจ็กต์ที่ผ่านมาในขณะที่ทำงานกับคนอื่นอยู่หรือเปล่า? CO:

ฉันจดตำนานและไอเดียตัวละครไว้ ฉันสนุกกับการออกแบบตัวละครและสภาพแวดล้อม สำรวจสถานการณ์ทางเลือก แต่ปัจจุบันฉันมุ่งเน้นไปที่

.45 PARABELLUM BLOODHOUND N1RV Ann-A การพัฒนาจะเร่งตัวขึ้นหลังจากนั้น <> TA:

คุณคิดอย่างไรกับ

No More Heroes 3 และ

Travis Strikes Again

? CO: ฉันสนุกกับการต่อสู้ของ No More Heroes 3 แต่ไม่ใช่การเขียนบท

Travis Strikes Again

ให้ความรู้สึก "สุดา" ที่แท้จริงมากกว่า ฉันหวังว่าเกม Grasshopper Manufacturing ในอนาคตจะเน้นไปที่ความคิดริเริ่ม TA: คุณคิดอย่างไรกับ Grasshopper Manufacturing ภายใต้ NetEase และการรีมาสเตอร์ที่ประกาศไว้

CO:

หวังว่า NetEase จะทำให้ Grasshopper มีทรัพยากรและเวลาเหลือเฟือ <>

TA:

การเดินทางของ VA-11 Hall-A สู่แพลตฟอร์มต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับหลายฝ่าย การดำเนินการกระจายสินค้าในอาร์เจนตินากับความท้าทายในการนำเข้าเป็นอย่างไร

CO:

ฉันหลีกเลี่ยงการนำเข้าเนื่องจากนโยบายศุลกากรของอาร์เจนตินา มาตรการกีดกันทางการค้าเป็นการต่อต้าน

TA: .45 PARABELLUM BLOODHOUND ได้รับการตอบรับอย่างดี คุณช่วยพูดคุยถึงช่วง 2-3 เดือนที่ผ่านมาก่อนที่จะมีการเปิดเผยได้ไหม

CO: เราทำงานอย่างขยันขันแข็ง ไม่วิกฤติ และรักษาบรรยากาศเชิงบวก แม้จะมีข้อสงสัยในตัวเอง แต่การตอบรับเชิงบวกต่อการเปิดเผยนี้ก็ให้ผลดี

<>

TA:

.45 PARABELLUM BLOODHOUND พร้อมให้สิ่งที่อยากได้บน Steam แล้ว มีการโต้ตอบกับแฟนๆ ทางออนไลน์และออฟไลน์อย่างไรบ้าง CO:

เสียงตอบรับเป็นบวกอย่างล้นหลาม พร้อมด้วยแฟนอาร์ตจำนวนมากที่น่าประหลาดใจ

TA:

เมื่อไหร่เราจะคาดหวังให้งานศิลปะหลักเป็นโปสเตอร์พร้อมลายเซ็นได้?

CO:

อาจเป็นไปได้เมื่อวางจำหน่าย

<> TA:

อะไรคือแรงบันดาลใจหลักของคุณสำหรับภาพและรูปแบบการเล่นของ

.45 PARABELLUM BLOODHOUND?

CO: รูปแบบการเล่นได้รับการออกแบบเพื่อลดช่องว่างระหว่างแฟนวิชวลโนเวลและผู้เล่นเกมแอคชั่น โดยได้รับแรงบันดาลใจจาก Parasite Eve ภาพได้รับแรงบันดาลใจจากการผสมผสานระหว่างสถาปัตยกรรมเก่าและใหม่ในมิลานและบัวโนสไอเรส ทำให้เกิดสุนทรียภาพแบบ "ไซเบอร์พังก์ในอเมริกาใต้" อันเป็นเอกลักษณ์

<>

TA: บอกเราเกี่ยวกับทีมและลำดับเวลาการพัฒนา

CO:

คนสองคนทำงานทุกวัน (ตัวฉันและโปรแกรมเมอร์) โดยมี Merenge ในการออกแบบเพิ่มเติม จูนจิเป็นคนแต่งเพลง การพัฒนาในการทำซ้ำปัจจุบันใช้เวลาประมาณสองปีโดยมีการทดลองก่อนหน้านี้ <>

TA: มีแผนสำหรับการสาธิตบนพีซีหรือไม่

CO: การดูแลรักษาการสาธิตอาจเป็นเรื่องท้าทาย ดังนั้นเราจึงชอบกิจกรรมออฟไลน์

.45 PARABELLUM BLOODHOUND จะเข้าถึงได้โดยผู้เล่นทุกคนหรือไม่

CO: ยังเร็วเกินไปที่จะพูด แต่ระบบการต่อสู้ตั้งเป้าให้สามารถเข้าถึงได้สำหรับทั้งผู้เล่นทั่วไปและผู้เล่นแนวแอ็คชั่น <>

TA: คุณชอบด้านไหนของ .45 PARABELLUM BLOODHOUND?

CO: บรรยากาศ บท และระบบการต่อสู้ที่น่าติดตาม <>

TA: แบ่งปันเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับการพัฒนา

CO: เวอร์ชันแรกๆ นำเสนอสถานที่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากฮ่องกง แต่ฉันเปลี่ยนมาใช้ฉากในอเมริกาใต้ โดยใช้ประโยชน์จากภูมิหลังทางวัฒนธรรมของฉันเอง <>

TA:

.45 PARABELLUM BLOODHOUND จะเผยแพร่ด้วยตนเองหรือกับผู้จัดพิมพ์

CO: เผยแพร่ด้วยตนเองบนพีซี โดยมีผู้เผยแพร่สำหรับคอนโซล

TA: อะไรเป็นแรงบันดาลใจในการออกแบบและตัวละครของ Reila Mikazuchi?

CO: Meiko Kaji นักแสดงและนักร้อง ทำหน้าที่เป็นแรงบันดาลใจสำคัญต่อรูปลักษณ์และพฤติกรรมของ Reila

<>

TA:

การออกแบบของ Reila ผ่านการทำซ้ำกี่ครั้ง?

CO:

ลุคหลักยังคงเดิม แต่เครื่องแต่งกายได้รับการแก้ไขหลายครั้ง โดยได้รับความช่วยเหลือจาก Merenge

<> TA:

เราควรคาดหวังโปรเจ็กต์เล็กๆ เช่น

VA-11 Hall-A Kids และ

Sapphic Pussy Rhapsody

ก่อน .45 PARABELLUM BLOODHOUND? CO: อาจเป็นไปได้ แต่มุ่งเน้นไปที่การปล่อย .45 PARABELLUM BLOODHOUND และเดินหน้าต่อไป

TA: วันปกติจะเป็นอย่างไร?

CO:

ตารางงานของฉันคือทำงานตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 16.00 หรือ 17.00 น. แต่การนอนไม่สอดคล้องกัน เมื่อไม่ได้ทำงาน ฉันจะสนุกกับการดูหนัง เดินเล่น และอ่านหนังสือ <>

TA:

คุณชอบเกมอะไรเมื่อเร็ว ๆ นี้?

CO:

บุตรแห่งดวงอาทิตย์

,

ไข่อาร์กติก, ป้อมปราการ

,

กองร้อยอันตราย, RoboCop: Rogue City, The ความชั่วร้ายภายใน, Elden Ring ส่วนขยาย และ Kane และ Lynch 2. TA: คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับสถานะของเกมอินดี้ในปัจจุบัน? CO: ฉันได้รับแรงบันดาลใจจากความคิดสร้างสรรค์และชุมชน แต่กังวลเกี่ยวกับการพึ่งพาแนวคิดที่คุ้นเคยมากเกินไป <>

TA: มีเกมใดบ้างที่คุณตั้งตารอ?

CO: Slitterhead

,

Sonokuni,

Elation For The Wonder Box 6000

, ระบบสตูดิโอ: Guardian Angel และ

กินธรรมชาติ

. TA: ความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับ The Silver Case? CO: The Silver Case มีอิทธิพลสำคัญ โดยสร้างแรงบันดาลใจให้กับสไตล์การนำเสนอใน

VA-11 Hall-A

และ The Radio Wave Bureau . <>

TA:

คุณเล่นบนคอนโซลหรือพีซี? CO: ทุกแพลตฟอร์ม TA: องค์ประกอบภาพใดของ

The Silver Case

ที่ทำให้คุณทึ่ง

CO: การออกแบบตัวละครที่อดทนและ UI ที่เป็นเอกลักษณ์ <>

TA: คุณเจอสุดา51แล้ว เขาเล่น VA-11 Hall-A

หรือเปล่า

CO: ใช่ แต่ฉันไม่รู้ความคิดเห็นของเขา

TA: ยังเปิดรับสัมภาษณ์ต่อไปอีกไหม

CO: มีเรื่องจะเล่าให้ฟังทีหลัง

TA: คุณเล่น Like a Dragon: Infinite Wealth?

CO: ชอบเรื่องนี้แต่ดูไม่จบ Infinite Wealthเลย

<>

TA:

คุณได้ลอง

VA-11 Hall-A บน Steam Deck แล้วหรือยัง? CO:

ใช่ แต่การรองรับคอนโทรลเลอร์ไม่สมบูรณ์แบบเนื่องจากข้อจำกัดทางเทคนิค

TA:

คุณชอบกาแฟแบบไหน?

CO:

ดำเหมือนกลางคืน เหมาะใส่กับชีสเค้ก

<> เวอร์ชันที่ถอดความนี้ยังคงความหมายและน้ำเสียงดั้งเดิม ในขณะที่ปรับโครงสร้างประโยคและแทนที่คำบางคำเพื่อให้ลื่นไหลเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น และเพื่อหลีกเลี่ยงการลอกเลียนแบบโดยตรง URL รูปภาพยังคงไม่เปลี่ยนแปลง